N. hat eine Präsentation programmiert und auch die Figuren selbst gebastelt.
"Sach, wie findste das?"
"Gefällt mir gut - das Mädel da hat aber Schlampenlippen."
Sie macht einen schmalen Mund und erwidert "Die hab ich nach meinen eigenen Lippen entworfen."
"Äääh. Schön sind se ja..."

es mich ja schon, dass ich nicht die einzige bin, die in solche fettnäpfchen tritt

nicht als Kompliment zu werten, seit die Schlampe als solche durch die Bildzeitung heilig gesprochen wurde? ;-)

im Urlaub in Irland Autounfall. Kaum Sachschaden. Es kam zum Streit zwischen meinem Vater, der es eilig hatte und der Autobesitzerin. Mein Bruder musste dolmetschen, weil mein Vater kaum englisch sprach.

Es ging hin und her. Irgendwann wurde es meinem Vater zu bunt und er sagte zu meinem Bruder "Jetzt frag die dumme Kuh ob 50 Pfund ausreichen oder nicht".

Die Dame sprach ab dieser Sekunde fast akzentfreies Deutsch.

Mein Vater versuchte recht ungeschickt die Situation noch zu retten "Sie sprechen aber hervorragend deutsch", wurde aber keines Blickes mehr gewürdigt.