Der Zwerg der Schneiderin, die meine von mir selbst bereits mindestens dreifach an allen wichtigen Nähten nachgebesserte Lieblingshose als exakte Kopie nachschneidern soll, geht mit seinen maximal fünf Jahren bereits zum Englischunterricht, erzählt sie mir stolz.
Zwerg piepst: "Hello, how are you?" - und ich antworte: "Thanks, I´m fine. How are you?"
Während Zwerg nach der passenden Antwort sucht, schleicht mir ein Lächeln ins Gesicht, ich kann es merken und nicht anders als mich zu freuen, dass dieser Zwerg mir tatsächlich die Wahrheit entlockt hat. I´m fine, soweit. Danke der Nachfrage, wirklich.

das freut mich.

:-)

wenn so ein Knirps einen plötzlich auf Englisch vollquatscht, wo er doch sonst immer so perfekt Deutsch gesprochen hat.

Und wenn Knirpse nicht nerven, dann zaubern sie auch schon mal ohne Englisch ein kleines Lächeln auf ein erwachsenes Gesicht.

Wir Menschen sind ja so furchtbar manipulierbar...

Aber sehr schön, dass es Ihnen gut geht, Frau Monolog! Ganz ehrlich. Sowas hört man immer gern. Ich auch.